El día antes

Ya esta aquí, después de meses de debates, mitines, entrevistas etc el día de la elección presidencial esta aqui.

El día de hoy es el dia de receso en el que el ciudadano debe realmente sopesar después de todo lo escuchado a quien va a dar su voto y como tal yo no voy a escribir un artículo reflejando bondades y odios de Sarkozy y Hollande. Solo puedo decir que espero que el pueblo haga ejerza su derecho al voto en masa

que lo haga para bien y no para escribir chorradas porque un pueblo comprometido es algo escaso pero esencial

porque sinceramente no me cansaré de decirlo: mi vergüenza no podía medirse al ver el penoso dato de participación español comparándolo con el francés… VER GÜEN-ZA

Así, NO!

Hace un par de días ocurrieron un par de cosas que si no fuera porque sé que no soy sonámbula y en mi habitación no hay tele diría que las he soñado:

1. España que se encuentra gobernada desde el 20 de noviembre por un flamante equipo de derechas está en recesión según los datos del Instituto Nacional de Estadistica (INE) tras la nueva bajada en el Producto Interior Bruto (PIB) del 0.4% interanual (0,5% según otras fuentes) en castellano, esto quiere decir que en comparación con el mismo periodo de tiempo de 2011 el PIB ha bajado un 0.4%. 

Algo que no me sorprende si los recortes se estan haciendo en (OJO AL DATO SEÑORES/AS)

2. Sanidad: puesto que a partir de ahora a los inmigrantes no se les podrá ofrecer si están parados o sea que si un residente en España no es trabajador, pensionista, parado o ex-trabajador en búsqueda activa de empleo… no tendrá la condición de asegurado a mi lo que me gustaría saber es la definición en castellano de « búsqueda activa de empleo » y la medida la ha anunciado Rajoy’s Cheerleader, AKA Ana Mato (más conocida en mi casa como Ana T. Mato)

3. Pero esto no acaba aqui porque otro sector donde se esta haciendo el Agosto con la tijera es la educación: 50% al precio de las tasas universitarias (Does anyone remeber the UK demostrations against the cuts? Ringing any bells? Subir la nota para la concesión de una beca de un 5 sobre 10 a un 6 sobre 10 (que personalemente no va a servir para nada porque me consta que todos aquellos que las solicitan tienen de un 7 sobre 10 para arriba (e.g. mi ERASMUS me fue concedida con un 7 sobre 10 en la prueba de inglés y un 6.5 en la carrera creo recordar) 

También se ha propuesto que los alumnos « aprendan inglés en España y no en un viaje a Australia » es decir menos becas.

So I guess I should answer: I’m Spanish and I have learnt English here in Spain but that hasn’t been enough, because I don’t know about you, but when I asked a grammar doubt here in Spain the answer I got was « I don’t know you should just memorize the structure and you’d be fine » however when I did the SAME THING in Poole (Dorset, UK) or in Cardiff (Wales UK) the answer was exactly what I was looking for: an extensive, successful grammar explanation about a complexe language as English language is.

And I strongly believe that without that explanation I wouldn’t be able to write these lines today.

Thanks for your concern. 

Todo esto en la educación superior (¿¿¿¡¡¡¡para cuando un Ministerio de educación superior e investigación???!!!!!) pero en las aulas de los colegios se propone aumentar el número de niños el cual cuando yo estudiaba era de 25 máximo (nosotros eramos incluso 27) pues ahora serán 30 o vete a saber si alguno más. Así pretenden recortar a la vez que bajan el ratio de fracaso escolar.

Querido señor ministro lo que hay que reformar no es la forma si no el contenido

Recortes en sanidad y educación, yo no podría dormir por las noches, pero parece que ellos sí

C’est l’été!!

Je viens juste de me lever, j’avais un article britanique en tête mais le « petit examen » du 4 juin (euphémismes, quelle grande source littéraire!) oblige, du coup c’est le français qui est sorti.

Depuis hier l’été est arrivé en Espagne, plus précisement à Madrid, parce que la seule raison trouvée  à expliquer le coup de folie de ma soeur hier soir c’est que le soleil cogne sec à la capitale et du coup ça l’a fait très mal. Je n’en trouve pas d’autres:

D’abord elle m’a demandé de regarder une série americaine/comedie musicale, bon bah normal, puisque elle aime ce genre de séries mais, en suite, juste comme ça sans prevenir, elle a commencé à me rapprocher tout-ce qu’elle à consideré me concernant peu importe le rapport avec le sujet du début. Je ne vais pas décrire ma soeur, ce n’est pas le but de cet article mais du coup je me suis demande s’il faut toujours demander des raisons de tout-ce qu’on fait:

Je suis quelqu’un de spontané,pas trop non plus, mais à l’heure de faire quelquechose je fais le célébre bilan des pros et contres et si j’ai vraiment envie de la faire… c’est tout qu’il me faut. Grâce à cette « philosophie ». J ‘ai autant voyagé, autant découvert autant appris bref! autant fait beaucoup de choses. Donc elle marche plutôt bienMais le côté obscure c’est que moi, très rarement donne des explications, à personne, pourquoi? peut-être parce que je crois qu’ils ne vont pas comprendre ou peut-être parce que pour moi ce ne sont pas les paroles qui comptent, ce sont les actes.

Alors, voici la raison/réponse universelle qui marche toujours…

PARCE QUE ÇA ME FAIT PLAISIR!

Primera ronda Sarkozy-Hollande

Acabo de saber gracias a mis contactos « del otro lado » los resultados de la primera ronda hexagonal: 29% Hollande 26% Sarkozy 19% Le Pen y en un sorprendente 4º puesto (que sinceramente yo pensaba que sería para Bayrou) Jean-Luc Melenchon) pero lo que realmente me ha impactado ha sido el soprendente 80% de PARTICIPACIÓN. Eso señoras y señores es el resultado de un pueblo comprometido con su país y con la situación actual. BRAVO

Al contrario de lo que esta pasando en media Europa dónde el corte político es la derecha (como criticaba un artículo en The Economist) los que han votado hoy creen que otra solución es posible y eso es remarcable.

Sin más aprovechando la entrada os voy a comentar la participación del « Yes,-we-can-guy » a la francesa, AKA: François Hollande:

El candidato del Partido Socialista (PS) al que se le apareció la virgen al mismo tiempo que a DSK se le aparecía una mujer de la limpieza en NY, ha sabido hacerse fuerte en su candidatura. Tiene al cambio por bandera y la decisión de llevarlo a cabo, yo no soy muy crédula a la hora de decir que todas sus propuestas se llevarán a cabo pero es capaz de dar algo diferente al pueblo y de llamar a las cosas por su nombre, algo que no abunda en la casta política. De puertas afuera ardo en deseos de ver su estrategia en las relaciones Francia-Alemania y Francia-Mundo (en su mayoría China, EE.UU Siria…).

Necesita urgentemente ponerse a trabajar en su posición de autoridad porque aunque ser « el amable » es bueno, a la hora de la verdad es verdad que Sarkozy tiene una imagen de autoridad hecha que le funciona (mejor o peor pero le funciona). Pero definitivamente lo que más me preocupa en él es su falta de experiencia en puestos de dirección (nunca ha estado al cargo de una gran ciudad/región ni ha sido ministro o secretario de Estado) y eso me preocupa. Pero más que nada porque para suplir esa falta de experiencia no queda otra que acudir a sus consejeros, su gabinete, sus hombres/mujeres de confianza y eso es peligroso si, (como parece de puertas afuera), de puertas adentro le falta autoridad. Es bueno y recomendable dejarse aconsejar pero los consejo son eso SOLO CONSEJOS.

A mí desde luego y sé que estoy siendo partidista, me parece el candidato más menos « sucio » (quizá porque estuvo a la sombra mientras que ha Sarkozy se le acumulaban los marrones) y con las ideas ordenadas, ojo que no he dicho « claras ». Da la sensación de que es capaz de unir a indecisos y rascar algunos militantes de UMP al no haberse desmarcado tan ferozmente de su adversario, algo que puede jugar en su favor en la siguiente vuelta. Veremos que pasa, si consigue el objetivo final. Yo, le deseo la mejor de las suertes para que todo eso que ofrece a los franceses (e indirectamente al resto de la UE) no se quede en agua de borrajas.

Desde el otro lado: Nicolas Dupont- Aignan

Je vais faire une exception avec Dupont-Aignant. Une excepcion au niveau de la langue dans laquelle je vais m’exprimer et surtout une exception par rapport au discours que je vais faire.

Je viens de regarder son interview sur Le Grand Journal, et ayant vu cela je ne peux pas traiter ce candidat aussi sérieusement que les autres. Même si je ne partage pas le point vue de Le Pen/Sarkozy/Hollande/Joly je dois leur reconnaître son travail. Ils ont fait des propositions qui pourraient être d’utilité pour la France plus ou moins faisables, c’est vrai, mais tenant en compte la réalité actuelle. et pour cela je leur dis MERCI

Mais Monsieur Dupont-Aignant, j’ai cru, quand je vous ai regardé vous battre contre les journalistes du Grand Journal que vous vous sentiez vraiment vexé. Vous n’avez pas écouté les choses qu’ils avaient à vous dire. Comment réagiriez-vous dans un conseil d’europe où chacun a son propre intérêt?

En parlant de son programme Il parait que son sujet préféré (et je suis tentée à dire « le seul sujet ») c’est l’euro, plus précisement, la sortie de l’euro:

Alors, de mon poste de jeune journaliste j’ai envie de lui dire: arrêtez la clope s’il vous plait!

Encore plus surprenant, je vais donner raison à Sarkozy quand il disait que aujourd’hui cette messure est imposible, parce que la dette est marquée en euros et si la France revient au franc, pour payer sa dette, il le faudra encore plus d’effort parce que le franc serait une monnaie faible par rapport à l’euro.

Et ça Monsieur Dupont-Aignan fait partie du cours de mathematiques propre du terminal, (même les espagnols qui n’ont jamais sû gérer l’argent le savent!)  mais il me semble que vous avez séché ce cours-là

Vu que il n’a pas parlé de grande chose d’autre je m’arrête là

P.S La confroctation entre Dupont-Aignan et Aphatie  montre une fois de plus qu’il a du mal à afronter les débats quand il n’arrive pas où il veut

Lien

Paris I

Paris I

Un poco de cultura para hoy o más bien un puñado de esas cosas que solo me gustan a mí

A ver cuantos conocen la respuestas a estas preguntas sobre Paris:

1. Por qué París se llama París?
2. Por qué Montmartre se llama Monmartre?
3. Por que el Louvre se llama el Louvre?
4. ¿Sweeney Todd tenía una versión francesa?
5. ¿Dónde esta el Km 0 de las carreteras francesas?
6. ¿Cómo se construyó Notre Dame según la leyenda?
7. ¿Tuvo Paris una calle habitada solo por hombres?
8. ¿Qué tiene de especial la basílica de Sant-Denis?
9. ¿Existía el clasismo presidiario?
10. Dónde rezaba Juana de Arco?

No es tan fácil ¿ehh? Venga las respuestas que sé que lo estáis deseando 

1. ¿Por qué París se llama París?

Para los romanos era Lutecia pero aun así pero todos la llamaban “civitas Parisiiorum” = ciudad de Pariisis” una tribu gala casi todos celtas, venidos del norte que se establecieron en la isla del Sena. Los romanos se establecieron la rivera izquierda dejando la isla a los pariisis vencidos. Por cierto el lugar, donde los galos lucharon contra los romanos  se llamó “campos de marte” = campos de guerra que, casualmente, es donde hoy se levanta la antena gigante AKA la torre Eiffel.  

2. ¿Por qué Montmartre se llama Montmartre?

Dennis predicador del cristianismo en Paris, predicaba y convertía al cristianismo en la rivera derecha del Sena porque al contrario que en la izquierda y en la isla, allí no había casi nada salvo un pequeño centro de oración. La calle por la que lo hacía se llama hoy calle de los mártires y el lugar donde lo “martirizaron” se llamó Monte de los mártires AKA Montmartre

3. ¿Por que el Louvre se llama el Louvre?

Los romanos venían del sur, cogieron la rivera izquierda y los francos venían del norte o sea que cogieron la rivera derecha lugar donde los francos erigieron una tour LOEWER = torre de acecho en franco. Voilà!   

4. ¿Sweeney Todd tenía una versión francesa?

Sí, en la calle chanoinesse una alianza entre un barbero y un pastelero (¿cómo funcionaba? barbero mata gente y pastelero cocina… ummm!)

5. ¿Dónde esta el Km 0 de las carreteras francesas?

Al lado de Notre Dame en la explanada, hay una estrella dorada en el suelo donde pone “Point 0”, En este lugar hubo un poste donde los condenados pedían misericordia y recibían su castigo.

6. ¿Cómo se construyó parte de Notre Dame según la leyenda?

107 años de construcción dan para mucho. Se dice que el artesano encargado de la decoración de la parte central aceptó por la fama pero quedó desbordado por la obra y firmó un trato con el diablo para que le ayudase a acabar el trabajo a cambio de su alma y poco después de terminar casualmente murió e incluso hoy en día los expertos se preguntan cómo lo hizo.

7. ¿Tuvo Paris una calle habitada solo por hombres?

Sí, la misma calle Chanoinesse cuyo nombre femenino es la excepción a la regla de que para vivir allí había que ser hombre porque los monjes de la basilica situada en la misma calle temían al poder seductor de las mujeres.

8. ¿Qué tiene de especial la basílica de Sant-Denis?

Porque ahí fueron inhumados cerca de 40 reyes, 30 reinas, 63 principes y princesas y 10 grandes del país. (Aunque acabaron en una fosa común tras pasar Robespierre y sus colegas)

9. ¿Existía el clasismo presidiario?

Ya sabemos que los parisinos son muy especiales pero esto les viene de largo porque… Sí, los ricos iban a la Bastilla y los pobres al gran Chatelet y al pequeño Chatelet que pasaron de torres de defensa a prisiones. El grande fue demolido en 1804 hoy, en los sótanos donde estaba el pequeño aun se pueden ver inscripciones de los presos en la piedra.

10. Dónde rezaba Juana de Arco?

En un oratorio pequeño en la calle de la Chapelle. El 7 de septiembre de 1409 rezó ahi antes de intentar liberar paris del yugo ingles y bourgignon (cosa que no consiguió por cierto).

El documental Metronome da para mucho!

Desde el otro lado: Jacques Cheminade

A 12 días de las primarias francesas estamos en el sprint final para descubrir quienes serán los pocos elegidos al Elíseo. 

Esta vez, el primero en pasar por Le Grand Journal ha sido Jacques Cheminade que ha dejado declaraciones tan jugosas como que que hay que agotar el tiempo que quede dentro de lo nuclear, (no prolongarlo pero el poco que se tenga que se utilice hasta el final en vez de salir inmediatamente)

Sobre lo que espera sacar en estas primarias, evidentemente no ha dicho nada claro pero sí se le ha comparado con el resultado que obtuvo en 1995 (0.98%) y espera batirlo lo cual no sería muy dificil en términos absolutos aunque insuficiente,

¿Por qué? por varias razones pero la principal es que nadie lo conoce ni a él ni a lo que propone ni siquiera lo más básico es un « candidato fantasma » y por lo poco que ha podido explicar sigue sin aclarar sus ideas: Dice ser de derecha pero tampoco tiene unos argumentos marcadamente derechistas.

Es increíblemente disperso: le preguntan por el sistema financiero y resulta que su principal enemigo es el capitalismo anglosajón… a lo que yo le respondo con una expresión muy « pueblerina » ¡Qué tendrán que ver los cojones pa’ comer trigo! « ¿Wall street y la City londinense son los herederos de la oligarquía » ¿merece la pena señalarlos sin proponed alternativas REALES a problemas de ahora?

En términos generales es un desconocido a nivel electoral pero lo peor es que lo poco que se le conoce son requerimientos « lunares », completamente utópicos. Evidentemente es alguien que está a modo representativo en estas primarias y es a eso a lo que siempre podrá aspirar si no se sitúa y empieza a vivir en contacto con los problemas reales de la sociedad

Desde el otro lado resurge

Acabo de saber que Le Grand Journal va a rehacer/continuar con sus análisis de los candidatos a la presidencia tras el parón repentino debido a la masacre de Toulouse, lo que implica que podré seguir con mi empeño de analizar a los candidatos desde mi prisma particular queriendo parecerme a una enviada especial al país vecino.

Y he de reconocer que vistos los últimos acontecimientos en el ámbito político al que más ganas tengo de ver es a Jean Luc Melenchon que parece estar exaltado y escalando posiciones en los sondeos. A él y a, obviamente, Eva Joly (Ecologistas) que para mí me parece la más fresca y menos intoxicada por la tradición política francesa pues no debemos olvidar que ella no tiene un bagaje político sino JURÍDICO lo que, visto el panorama quizá sea algo a tener en cuenta.

Volveré a esmerarme con Sarkozy, Le Pen y Bayrou y a informarme bien sobre los otros cuatro representantes de partidos minoritarios a los que francamente no conozco: Jacques Cheminade (Solidaridad y progreso) Nicolas Dupont-Aignan (La república en pie) Philippe Poutou (partido anticapitalista) y Nathalie Arthaud (lucha obrera)

Empiezo la semana que viene

À +!

HUELGA = GRÈVE = STRIKE

Aujourd’hui c’est la grève gén´´erale en Espagne. Everywhere

Même chezmoi.

Calles (casi) desiertas 

Why? 5.300.000 (aprox) personnes au chômage, moi comprise depuis une semaine

Reforma laboral: abaratar el despido. Favorecer los « minicontratos » por un sueldo de 400€/mes

Who can live with that amount per month? WHO?

Mais c’est qui m’inquiète le plus sont les jeunes comme moi, jeunes diplômés, preparés pour le marché du travail.

Qué harán? tras años de estudios

I don’t remember how many times I heard: « Study is an investment you’ll see »

Somos la generación más preparada, y con el futuro más negro

je dois m’attendre quoi de l’avenir? chômage? precarieté? exploitation? NON je mérite plus, je n’ai pas aussi travaillé pour ça.

Merezco la oportunidad de elegir, de acceder a un buen trabajo

I deserve the right to lachieve a good way of live. And I’ll do no matter what

Por todo eso, porque no me gusta porque me siento inútil a los ojos de la sociedad que no me valora y unos partidos políticos que no me representan

HUELGA – GRÈVE – STRIKE 

C’est le NOOOOORD (Je « re-regarde » bienvenue chez les sch’ti, désolée)

Having in mind that nobody is going to read these lines I’m going to write this post just to try to get calmed because otherwise I’m going to crack. And I’m writing in English just to be sure that the principal cause of my anger is not going to find out about it, and if she does it somehow, she won’t understand a fucking word.

The title is just… a « random title for a random post »

I’m fed up with her (who’s her? it’s my mum) I’m totally fed up and this is not a typical 15 year old « my mather doesn’t understand me » speech. She pisses me off at a level I can’t barely describe:

I can’t stand her not taking care of her son and daughter like literally not giving a damm about the hard times I’m in…

I’m trying really hard REALLY HARD to move on, find a job FAR away… she has never asked me even once. No.

« Maybe she’s just pretending not to care » someone could say but no, that’s not her style:

Always on cityville, with her photography stuff… but the worst is her irrational crazyness about the kitchen and and everything regarding this: The cleaning, the cooking, the food.. everything. I want to move out, I need it

I can’t stand the way she looks at me like I’m a virus staying her house, eating her food using her cooking shits

I even think (sometimes) that she strongly believes I’m nothing, useless. it’s hard to see but I somehow feel it and no matter how hard I try, she wants more because nothing is enough for her, nothing is good/or good enough

AND SHE IS SUPPOSED TO BE MY MOTHER THE PERSONE YOU WILL ALWAYS TRUST IN WHO’S THERE TU SUPPORT YOU NO MATTER WHAT!

Please God or faith or just future me: don’t let me be like her (and btw if you are already in France tell me how did you do it!!!)